|
|
Świadomość historyczna to bez dwóch zdań jeden z podstawowych elementów tożsamości społecznej. Mając to na uwadze, proponuję kartograficzną podróż w przeszłość naszego miasta.
Mapa, która została zamieszczona poniżej, pochodzi z archiwów moskiewskich, a jej fotokopia znajduje się w zbiorach Regionalnego Ośrodka Studiów i Ochrony Środowiska Kulturowego w Białymstoku (przedstawia Białystok z lat sześćdziesiątych XVIII wieku).
Fragment w środku mapy został wygryziony... przez ząb czasu.
Orginalna mapa zorientowana jest nie wg róży wiatrów, a według kompleksu pałacowego (oznaczony literką A - "Le Chateau" [a nie "Le Palais"!]).
By ułatwić porównywanie ze współczesną topografią miasta, przeorientowałem ją zgodnie z osią N-S.
Przyjrzyj się mapie i sprawdź, czy jesteś w stanie wskazać miejsca gdzie dziś przebiegają najważniejsze arterie, gdzie znajdują się ważniejsze budynki i parki? Na ile zmienił się układ przestrzenny, a jakie rysy sprzed 240-250 lat dadzą się bez trudu rozpoznać i dziś?
|
Strona główna
